Übersetzung von "ist nur nicht" in Bulgarisch

Übersetzungen:

е просто не

So wird's gemacht "ist nur nicht" in Sätzen:

„Ja, richtig, es ist nur nicht immer so leicht“, protestierte ich.
"Но това не всеки път е така лесно.", казвам му аз.
Dir ist nur nicht egal, dass du nicht mehr Daddys Liebling bist.
Това, за което те е грижа, е това, че вече не съм момичето на татко.
Sie ist nur nicht meine Tochter.
Просто тя не е моя дъщеря.
ihresgleichen ist nur nicht gestattet, ihn zu kennen.
Просто на вашия вид му е забранено да го знае.
Sie ist nur nicht drauf gekommen, dass ich mitmachen könnte.
Не е мислила, че ще се съглася.
Es ist nur nicht richtig, wenn sie bei uns schnüffeln, denn dann liegen sie falsch.
Не е редно да преписват от нас.
Es ist nur, nicht bei allen von euch zeigen sich dieselben Fähigkeiten wie bei dir.
Просто не всички като теб проявяват твоите умения.
Ist nur nicht einfach, da beide ein wenig verschieden sind.
Те са добри деца. Просто понякога едното дете е различно.
Es... es ist nur nicht selbstverständlich für mich, Wurzeln zu schlagen.
Просто... Просто не е естествено за мен, да усядам някъде.
Weißt du, ist nur nicht etwas für jeden.
Знаете ли какво? Просто не е за всеки.
Es ist nur nicht dir richtige Art, zu leben.
Това не е правилният начин на живот.
Nein, es ist nur nicht die richtige Zeit.
Не, просто сега не е най-подходящото време.
Es ist nur nicht einfach, in der Schwerelosigkeit das Mittagessen drin zu behalten.
Да задържиш обяда в стомаха си без гравитация е по-трудно, отколкото изглежда.
Ich glaube die Maschine läuft weiterhin, sie ist nur nicht in der Lage Kontakt aufzunehmen.
Мисля, че машината е все още жива и активна, просто не може да осъществи контакт.
Sagen wir's einfach so, ich kenne eine, die immer noch im Besitz von Patrioten ist... nur nicht solchen, wie Crane sie kennt.
Знам за един, при едни патриоти, но не такива, за каквито говори Крейн.
Es ist nur nicht die richtige Größe für Ihre Hand.
Но не е подходящ размер за ръката ти.
Eine Menge Leute tun dies, es ist nur nicht populär dies zuzugeben.
Много хора се страхуват, просто не искат да си признаят.
Nein, sie halten sich an ihren Plan, es ist nur nicht der, von dem Sie mir erzählt haben.
Не, те се придържат към плана си; просто не е този, който ми казваш.
Es ist nur nicht das, was ich machen will.
Така е, но тази работа не е за мен.
Es ist nur nicht diejenige, welche wir kannten.
Но не тази, която ние познаваме.
Es ist nur nicht der, mit dem wir online konfrontiert werden.
Но не е този, който ни представят онлайн.
2.4909720420837s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?